El nuevo proyecto aprovecha la estructura de hormigón armado existente y, al incorporar el nuevo lote, permite reorganizar los accesos y mejorar el funcionamiento general del edificio. Se plantea el ingreso de ambulancias y el egreso de remises con circulaciones independientes, y se genera un patio interno conectado a la calle de salida de remises, concebido como ámbito de reunión previo a la partida, un momento trascendental dentro de la religión judía. Además, se prevé un área de estacionamiento para remises y familiares en el fondo del lote, optimizando la logística y el ordenamiento del conjunto.
A nivel de accesibilidad y circulación, el edificio se proyecta plenamente apto para personas con movilidad reducida, unificando todos los niveles de cada planta y disponiendo baños accesibles según norma en ambas plantas. Para acompañar los nuevos requerimientos, se incorporan dos ascensores: un ascensor camillero destinado al movimiento vertical de ataúdes y un ascensor para público con capacidad para doce personas, apto para silla de ruedas. Asimismo, se diseñan tres nuevas salas velatorias de amplias dimensiones, con terrazas verdes y lucarnas que aseguran relación con el aire exterior.
En términos de imagen urbana e integración con el entorno, se propone una fachada de hormigón visto calada, tanto en el frente como en el contrafrente, que construye una relación de intimidad y recogimiento, y a la vez define un frente urbano que caracteriza y dignifica el edificio y su contexto. En el frente, se incorpora una recova sobre la línea municipal, liberando la aglomeración de gente en la vereda. Finalmente, el proyecto consolida una mirada sustentable mediante la generación de un patio central con nueve árboles como pulmón verde, complementado con la plantación de tres árboles adicionales en la recova.
